Việc cảm ơn ai đó đã giúp mình hoặc tặng mình một món quà hay làm một điều bất ngờ là điều cần thiết. Nó biểu hiện bạn là người lịch sự, biết chuyện và câu cảm ơn còn có tác dụng làm người khác vui hơn vì việc làm của họ mang lại tác dụng cho bạn. 

Những trường hợp nào nên nói lời cảm ơn?

Lời cảm ơn có thể mang lại tác dụng hơn với người khác, nhưng đôi khi câu nói đó lại phản tác dụng nếu bạn không biết cách sử dụng đúng mục đích và tình huống cụ thể. Có nhiều trường hợp cần nói lời cảm ơn, dưới đây là một vài tình huống phổ biến nhất.

  • Khi giải quyết các vấn đề chính thức, chẳng hạn như sau một cuộc phỏng vấn xin việc hoặc một cuộc trò chuyện với công ty hoặc doanh nghiệp, tốt nhất bạn nên nói lời cảm ơn bằng văn bản, bằng email hoặc thư. Theo một cuộc khảo sát được báo cáo trên Business News Daily, gửi email cảm ơn trong vòng 24 giờ sau khi phỏng vấn xin việc có thể tăng cơ hội nhận được công việc.
  • Khi bạn nhận được một món quà hoặc lời mời từ ai đó, thì lời cảm ơn trực tiếp hoặc qua email, tin nhắn là điều cần thiết. 
  • Khi bạn nhận được sự giúp đỡ từ một người lạ trong trường hợp bị tai nạn hoặc không thể tự mình xử lý được.
  • Khi một người khác hòa giải xung giữa bạn và 1 người hoặc một nhóm bất kỳ, và việc xung đột này có thể gây nguy hiểm cho bản thân.
  • Khi được đồng nghiệp, sếp giúp đỡ, chỉ bảo trong công việc.
  • Khi kết thúc một cuộc họp kinh doanh với khách hàng mới.
  • Bạn bè và người thân gửi lời chúc mừng sinh nhật, năm mới, ngày lễ hay bất kỳ dịp đặc biệt nào.

Cách nói cảm ơn trong tiếng Anh 

Mình phân loại cách cảm ơn theo trường hợp thông thường, khi ai đó giúp đỡ bạn, lời cảm ơn dành cho đồng nghiệp hoặc lời cảm ơn lại người khác…

Lời cảm ơn xã giao, thông dụng

Đây là cách cảm ơn được sử dụng nhiều nhất trong giao tiếp, một vài câu nói phổ biến gồm:

  • Thank you: Câu nói mà bất kỳ ai sử dụng tiếng Anh đều đã sử dụng qua ít nhất một vài lần. Được sử dụng với bạn bè, gia đình và đồng nghiệp hay bất kỳ ai.
  • Thanks!: Cách viết tắt của từ Thank you. 
  • Thanks so much: Lời cảm ơn chân thành.
  • Thanks a million: Một cách cảm ơn vui và ý nghĩa.

Ví dụ

  • Thanks! You’re awesome for thinking of me.
  • Thank you for this gift.
  • Thank you so much for helping me at work.

Khi ai đó đã giúp đỡ bạn 

Khi ai đó giúp đỡ mình một việc gì đó, họ thường không chỉ sẵn lòng giúp đỡ mà đôi khi họ còn có thể đề nghị giúp đỡ mà không cần bạn hỏi. Chúng ta có thể sử dụng các câu cảm ơn sau đây:

  • That’s very kind of you: Cảm ơn vì người giúp đỡ nhiệt tình và tốt bụng.
  • You made my day: Là cách nói khác với hàm ý mình sẽ có một ngày tốt hơn vì sự giúp đỡ của họ.
  • You’re awesome!: Cảm ơn vì người đó rất tuyệt vời và chu đáo.

Khi ai đó làm điều gì đó bất ngờ cho bạn

Đôi khi bạn nhận được một món quà hay một sự giúp đỡ bất ngờ từ người mà mình chưa từng nghĩ đến. Cuộc sống luôn xuất hiện những điều làm bạn cảm thấy yêu đời hơn. Một vài gợi ý khi bạn nhận được món quà bất ngờ nào đó.

  • I don’t know what to say!: Quá bất ngờ trước hành động từ một người nào đó, đây là câu nói bạn nên sử dụng thay lời cảm ơn.
  • Oh, you shouldn’t have!: Nếu bạn cảm thấy lúng túng hoặc ngại ngùng về sự giúp đỡ này thì đây là câu ta nên sử dụng.
  • How thoughtful of you!: Câu này có nghĩa tương tự như câu Oh, you shouldn’t have.

Khi ai đó đã giúp bạn đạt được một mục tiêu quan trọng

Đạt được thành công hoặc một mục tiêu quan trọng không phải lúc nào cũng dễ dàng. Thông thường, chính sự khuyến khích và hỗ trợ của những người xung quanh đã thúc đẩy bạn thành công. Có thể đó là cha mẹ, gia đình, bạn bè, đồng nghiệp…

  • I couldn’t have done it without you.
  • I really want to thank you for your help.
  • I really appreciate everything you’ve done.

Khi ai đó đã giúp bạn vượt qua thời điểm khó khăn

Không lúc nào cuộc sống đều bình yên và thuận lợi, đôi khi những sóng gió ập đến với bạn và người nào giúp đỡ mình trong trường hợp này đều đáng để biết ơn và khắc ghi trong lòng. Một vài cách thể hiện lòng biết ơn bằng tiếng Anh:

  • I’m really grateful for your help: Tôi thực sự biết ơn sự giúp đỡ của bạn.
  • This means a lot to me:Điều này có ý nghĩa rất lớn với tôi.
  • Thanks for having my back : Cảm ơn vì đã trở lại.
  • I owe you one: Đây là cụm từ bạn sẽ sử dụng để cảm ơn người mà mình cảm thấy mắc nợ và hy vọng sẽ trả được một ngày nào đó nếu có cơ hội.

Cảm ơn về một việc, hành động cụ thể bằng tiếng Anh

Bất kỳ hành động giúp đỡ nào cũng đều đáng quý, cho dù nhỏ hay lớn. Một số cách nói cảm ơn đơn giản:

  • Thank you for your guidance: Cảm ơn vì những hướng dẫn, chỉ bảo của bạn.
  • Thanks for explaining this to me: Cảm ơn vì đã giải thích điều này với tôi.
  • Thank you for stopping by: Để cảm ơn ai đó đã ghé thăm nhà, văn phòng của mình.

Lời cảm ơn trong công việc bằng tiếng Anh

Khi bạn đang làm việc với các công ty, doanh nghiệp có thể muốn thông điệp của mình nghe có vẻ trang trọng hơn. Một số câu thông dụng gồm:

  • Thank you for contacting me: Cảm ơn bạn đã liên hệ với tôi.
  • Thank you for your prompt reply: Cảm ơn vì đã trả lời nhanh.
  • I appreciate your feedback: Tôi đánh giá cao phản hồi của bạn.
  • I’m grateful for your assistance: Tôi rất biết ơn sự giúp đỡ của bạn.

Một số câu nói cảm ơn khác trong tiếng Anh

Đôi khi ta nên sử dụng một vài cách nói cảm ơn khác để tránh sự trùng lặp và làm người khác vui hơn.

  • You’re welcome: Không có gì.
  • Don’t mention it: Đừng nhắc đến điều đó nữa.
  • No worries: Đừng lo lắng.
  • Not at all: Không có gì.
  • It’s my pleasure: Đó là niềm vui của tôi.

Kết luận: Trên đây là tất cả các cách nói lời cảm ơn bằng tiếng Anh trong nhiều tình huống và hoàn cảnh cụ thể, phổ biến nhất. Thank you for reading this post!!!